Falls Sie Freunde, Bekannte oder Familie in Chelmno (Culm an der Weichsel) nicht mit dem eigenen Auto besuchen möchten, bietet sich eine Anreise mit der Bahn an.
Schön häufiger habe ich gehört, dass Ausländer bei der Anreise die nächstgelegenen Großstädte Torun (dt. Thorn) oder Bydgoszcz (dt. Bromberg) als Zielbahnhof ansteuern. Das ist zunächst einmal richtig, weil es in Chelmno leider seit vielen Jahren keinen Bahnhof mehr gibt und - wegen des Abbaus der Gleise und der Überbauung des Bahngeländes - auch nie mehr geben wird.
Sollte man bei der Reiseplanung feststellen, dass einen die Zugreise aus Westeuropa in Richtung Chelmno nach Bydgoszcz Hauptbahnhof führt, sollte man nachfragen bzw. weiter recherchieren (z.B. mit der mobilen Auskunft-Website der Deutschen Bahn), ob für den Zug Bydgoszcz die Endstation bildet oder ob er weiter Richtung Gdansk (Danzig) fährt.
Wenn ja, kann man nämlich eine (Schnellzug-) Station weiter im Dörfchen Laskowice Pomorskie (dt. Laskowitz) aussteigen. Es handelt sich zwar um einen Provinzbahnhof, dennoch machen hier die (meisten) Schnellzüge Halt. Fragen Sie also nach einer Verbindung bis nach Laskowice Pomorskie.
Von Laskowice aus sind es lediglich 20 km bis nach Chelmno und nicht rund 40 km wie im Fall von Bydgoszcz. Ohne die Hilfe seines Gastgebers wird man jedoch nur schwer vom Fleck kommen, denn die Weiterreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln von Laskowice nach Chelmno ist mangels vernünftiger Busverbindungen sehr beschwerlich. Auch gibt es dort keinen Taxistand.
Noch ein Hinweis: Früher war es nicht möglich, in Laskowice Fahrkarten für eine Bahnreise bis nach Deutschland zu kaufen. Erwerben konnte man diese nur am sog. internationalen Fahrkartenschalter in Torun bzw. Bydgoszcz (mit sehr eingeschränkten Öffnungszeiten und in der Regel nur Polnisch sprechendem Personal). Wie es heute aussieht, weiß ich nicht, aber ich empfehle dennoch, gleich im Heimatland eine Hin- und Rückfahrkarte zu erwerben.
[08.02.2009 Andreas Prause]
PO POLSKU